Commercial property deals ‘lacking liability cover’